Tutti quelli che hanno peccato senza la legge, periranno anche senza la legge; quanti invece hanno peccato sotto la legge, saranno giudicati con la legge
For as many as have sinned without law will also perish without the law. As many as have sinned under the law will be judged by the law.
Senza la Regina, il Re sarebbe libero di sposarsi di nuovo.
If the Queen were out of the way, the King would be free to marry again.
Non posso vivere senza la mia bambina.
I can't live without my baby.
Con coloro che non hanno legge sono diventato come uno che è senza legge, pur non essendo senza la legge di Dio, anzi essendo nella legge di Cristo, per guadagnare coloro che sono senza legge
to those who are without law, as without law (not being without law toward God, but under law toward Christ), that I might win those who are without law.
Non accettare accuse contro un presbitero senza la deposizione di due o tre testimoni
Against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses.
Cercate la pace con tutti e la santificazione, senza la quale nessuno vedrà mai il Signore
Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:
Cosa fareste senza la vostra libertà?
What will you do without freedom?
Il corpo non sopravvive senza la mente.
The body cannot live without the mind.
Dimmi come ho separato la mia mente dal mio corpo senza la connessione.
Tell me how I separated my mind from my body without jacking in.
Non puoi fare niente senza la chiave.
You can do nothing without the key.
Questa informazione è inutile senza la sua traduzione delle tavolette.
This piece of information is worthless without your translation of the planks.
Non mi allontano da casa senza la mia famiglia.
I don't travel far from home without family.
Fish Oil compresse sono la tecnica ideale per migliorare il consumo di questi materiali importanti, senza la responsabilità di consumare numerosi pesci.
Fish Oil tablets are the ideal technique to enhance the consumption of these important materials, without the responsibility to consume numerous fishes.
Quello di cui molte persone non si rendono conto è che la fame e l'uso di energia sono controllati dal cervello, per lo più senza la vostra consapevolezza.
Nope, it’s not that simple an equation: it turns out that hunger and energy use are controlled by the brain, mostly behind the scenes, and this unconscious force is stronger than mere willpower.
Un controllo permanente dei contenuti relativi alle pagine di collegamento diventa pertanto irragionevole senza la presenza di elementi concreti che dimostrino una violazione.
Illegal contents were not recognizable. A permanent control of the linked pages is unreasonable without concrete evidence of a violation.
Se veniamo a conoscenza del fatto che abbiamo raccolto dati personali da minori senza la verifica del consenso dei genitori, adottiamo provvedimenti per rimuovere tali informazioni dai nostri server.
If we become aware that we have collected Personal Data from children without verification of parental consent, we take steps to remove that information from our servers. Student/Participant and Instructor Accounts:
È possibile utilizzare un'immagine per qualsiasi uso personale e commerciale senza la previa autorizzazione scritta e senza costi o obbligo.
You can use picture for any personal and commercial use without the prior written permission and without fee questions
Essere più energico e diminuendo il consumo calorico vi aiuterà a perdere peso più velocemente, tuttavia PhenQ ha bisogno di lavorare senza la necessità di modificare la vostra routine quotidiana.
Being much more energetic and also minimizing your caloric consumption will aid you drop weight more quickly, however PhenQ ought to work without you needing to change your day-to-day program.
Se veniamo a conoscenza del fatto che abbiamo raccolto Dati personali da minori senza la verifica del consenso dei genitori, adotteremo provvedimenti per rimuovere tali informazioni dai nostri server.
If we become aware that we have collected Personal Data from children without verification of parental consent, we take steps to remove that information from our servers. Right of access by the data subject
Fish Oil pillole sono il modo migliore per aumentare l’assunzione di questi importanti composti, senza la responsabilità di consumare molti pesci.
Fish Oil products are the very best method to increase the intake of these vital compounds, without the responsibility to consume numerous fishes.
Così neppure voi, cari figli, potete crescere senza la benedizione di Dio.
You know, dear children, that God grants special graces in prayer.
Il nostro contenuto non può essere venduto, riprodotto o distribuito senza la nostra autorizzazione scritta.
Our content may not be sold, reproduced, or distributed without our written permission.
Tali dati non verranno trasmessi a terzi senza la vostra espressa autorizzazione.
Those data will not be passed on to third parties without your explicit permission.
Questo serve a proteggerci nel caso in cui una terza parte impropriamente e senza la vostra conoscenza faccia uso del vostro indirizzo e-mail per iscriversi alla nostra newsletter.
This serves to protect us in the event a third party improperly and without your knowledge makes use of your email address to subscribe to our newsletter.
Tutte le informazioni pubblicate in questo sito non possono essere copiate senza la nostra autorizzazione scritta.
E-mail: All Page contents cannot be copied without permission.
Questa autorizzazione consente alle applicazioni di salvare i dati di contatto, e applicazioni dannose potrebbero condividere i dati di contatto senza la vostra conoscenza.
This permission allows apps to save your contact data, and malicious apps may share contact data without your knowledge.
Inoltre phpBB dispone di una cosa chiamata Magic Links, questo cambierà ogni URL sintatticamente corretta in un link senza la necessità di specificare nessun tag o http://.
Additionally, phpBB features something called Magic Links, this will turn any syntactically correct URL into a link without you needing to specify any tags or even the leading https://.
Il presente documento non può essere riprodotto, totalmente o parzialmente, senza la previa autorizzazione della società di gestione.
The video may not be reproduced, in whole or in part, without prior authorisation from Carmignac.
Non dovete tentare di accedere al nostro sito, al server su cui poggia il nostro sito o a qualsiasi altro server, computer o database connesso al nostro sito senza la necessaria autorizzazione.
You must not attempt to gain unauthorised access to our sites or applications, the server on which our services are stored or any server, computer or database connected to our services.
Noi NON vendiamo o affittiamo nessuna informazione personale che ti riguarda a terze parti senza la tua autorizzazione.
We will not share your personal information with any third party for marketing purposes without your permission.
Senza la sua approvazione, Sam puo' espellermi in qualunque momento.
Without his acceptance, Sam can eject me at any time.
Diciamo che posso colmare le lacune... in collezioni importanti... quel paio di pezzi speciali che sarebbe impossibile acquisire... senza la perizia necessaria.
Let's just say I fill gaps in important collections. Those one or two special pieces that are impossible to acquire without the requisite skill set.
Tali dati non saranno trasmessi a terzi senza la vostra autorizzazione scritta.
These data will not be disclosed to third parties without your explicit consent.
Le operazioni di pulizia e di manutenzione non dovranno essere svolte da bambini senza la supervisione di un adulto.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
E senza la spada, come sconfiggiamo Leezar?
And without that sword, how do we defeat Leezar?
E l'altro e' Jafer Flowers, mio signore, senza la mano che gli ha staccato il lupo.
The other one is Jafer Flowers, my lord, less the hand the wolf tore off.
No, questo è Thomson senza la "P", come "sicologico".
No, Thomson, this is Thomson without a "P, " as in "psychic."
Senza la tavoletta dice che non abbiamo piu' bisogno di lui.
Kevin figures we don't need him.
L’utilizzo del nostro sito è di solito possibile senza la condivisione di dati personali.
The use of our website is generally possible without providing personal data.
5.5198519229889s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
For as many as have sinned without law will also perish without the law. As many as have sinned under the law will be judged by the law. 